"A Nation's Will" (Arabic: إرادة أمة; Iiradat 'Uma) was the national anthem of the Yemen Arab Republic from 1978 to 1990. The anthem was introduced to replace the old national anthem "Peace to the Land".[1]
كورال:
𝄆 في ظل راية ثورتي
أعلنت جمهوريتي 𝄇
يمني السعيدة منيتي
إني وهبتك مهجتي
بعزيمتي بإرادتي
أنهيت عهد الظلمة
وبقوتي وبوحدتي
حققت حلم الأمة
ومضيت نحو القمة
والله نارك وثبتي
Chorus:
𝄆 Under the auspices of the banner of my revolution
I have declared my republic 𝄇
My happy Yemen is my aspiration
I have sacrificed for you my life
With my will and determination
I have terminated the era of darkness
And with strength and my unity
I have achieved the dream of my people
And marched towards the summit
And Allah blessed my awakening
1
𝄆 My people shall never be submissive
My people have erased the injustice of the years 𝄇
And finished all the tyrants
𝄆 In order to live with pride 𝄇
Chorus
2
𝄆 My homeland and your voice in my mouth
Is sweetened and your love in my blood 𝄇
No never will you return to be
𝄆 Under an era of darkness 𝄇
Chorus
3
𝄆 Our shouts through the time
Here we are oh land of Yemen 𝄇
Here we are oh the precious country
𝄆 We shall protect you from all the ordeals 𝄇
Chorus
4
𝄆 In my revolution is my freedom
And the rule is the rule of the people 𝄇
This is my the will of my people
𝄆 I sing it with pride 𝄇
Chorus
5
𝄆 I swear by the Almighty Allah
I swear with the honour of my Arabism 𝄇
That I will protect my revolution
𝄆 And will preserve my Republic 𝄇
Chorus
References
^"North Yemen (1978–1990)". Retrieved 27 April 2021.
