Tony Aboyantz

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (April 2012) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Tony Aboyantz]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|fr|Tony Aboyantz}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Tony Aboyantz (21 January 1928 in Krasnodar, Soviet Union – 10 November 1992 in Paris, France) was a Soviet Armenian-born French film director and assistant director.

Filmography

Director

• 1982 : Le gendarme et les gendarmettes (Jean Girault died during filming which was completed by Tony Aboyantz)

Assistant director / first assistant director

• 1950 : La ronde with Max Ophüls
• 1951 : Le Plaisir with Max Ophüls
• 1952 : Les plaisirs de Paris [fr] with Ralph Baum
• 1953 : Before the Deluge with André Cayatte
• 1955 : Lola Montès with Max Ophüls (Tony Aboyantz is also assistant producer)
• 1955 : Marianne of My Youth with Julien Duvivier
• 1958 : Rafles sur la ville [fr] with Pierre Chenal
• 1959 : La Bête à l'affût [fr] with Pierre Chenal
• 1960 : Les Scélérats with Robert Hossein
• 1961 : The Game of Truth with Robert Hossein
• 1961 : Le Goût de la violence [fr] with Robert Hossein
• 1961 : La Belle Américaine with Robert Dhéry and Pierre Tchernia
• 1962 : The Devil and the Ten Commandments with Julien Duvivier
• 1963 : Angélique, Marquise des Anges with Bernard Borderie
• 1964 : L'Inconnue de Hong Kong [fr] with Jacques Poitrenaud
• 1965 : Marvelous Angelique with Bernard Borderie
• 1965 : Gendarme in New York with Jean Girault
• 1966 : Angelique and the King with Bernard Borderie
• 1967 : Les grandes vacances with Jean Girault
• 1967 : I Killed Rasputin with Robert Hossein
• 1968 : Le gendarme se marie with Jean Girault
• 1969 : Le gendarme en balade with Jean Girault
• 1970 : Le Cri du cormoran le soir au-dessus des jonques [fr], with Michel Audiard
• 1971 : Jo with Jean Girault
• 1971 : Le drapeau noir flotte sur la marmite [fr] with Michel Audiard
• 1972 : Les Charlots font l'Espagne [fr] with Jean Girault
• 1973 : Le Concierge [fr] with Jean Girault
• 1973 : Le Permis de conduire [fr] with Jean Girault
• 1973 : Le Magnifique with Philippe de Broca
• 1974 : Deux grandes filles dans un pyjama [fr] with Jean Girault
• 1976 : L'Année sainte with Jean Girault
• 1977 : Madame Rosa with Moshé Mizrahi
• 1978 : The Witness with Jean-Pierre Mocky
• 1979 : La Gueule de l'autre with Pierre Tchernia
• 1979 : Chère inconnue [fr] / Je t'écrirai une lettre d'amour with Moshé Mizrahi
• 1982 : Le choc with Robin Davis
• 1985 : Le téléphone sonne toujours deux fois!! with Jean-Pierre Vergne [fr]
• 1988 : Mangeclous [fr] with Moshé Mizrahi

External links

• Tony Aboyantz at IMDb