File:Courtpoets1532max.jpg

Original file ‎(1,221 × 1,508 pixels, file size: 2.52 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Firdausi and the poets of Ghazna   
Artist
Attributed to Āqā Mīrak  (–1576)  
 
Alternative names
Aqa Mirak; Aga Mirek
Description illuminator, architect and painter
Date of birth/death possibly 16th century
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1480,Q30230067
 		 1576 
Location of birth Isfahan
Authority file
  • : Q4056503
  • VIAF: 96546060
  • ULAN: 500116668
  • GND: 101799143X
creator QS:P170,Q4056503,P5102,Q230768
 
Title
Firdausi and the poets of Ghazna 
title QS:P1476,en:"Firdausi and the poets of Ghazna "
label QS:Len,"Firdausi and the poets of Ghazna "
Part of Shahnameh of Shah Tahmasp 
Object type manuscript illumination 
Description
English: Folio from the Shahnama of Shah Tahmasp.
فارسی: فردوسی بزرگ به واسطه ظلم حاکم طوس از خانه و کاشانه خود جدا شده و به غزنی رفت. چون به کنار شهر رسید، در باغی فرود آمد. از اتفاقات روزگار، آن روز شعرای غزنوی، یعنی عنصری، فرخی و مسجدی به خلوت در باغ صحبت می داشتند. چون فردوسی خواست به ایشان نزدیک شود شعرا که وضع روستایانهء اورا دیدند با خود گفتند، بهتر این است که این زاهد خشک را دفع مزاحمت کنیم. عنصری گفت: ما شاعریم و مارا نشاید که دل بیازاریم. بهتر است که اورا به شعر امتحان کنیم، اگر تمام عیار آمد با او صحبت بداریم و اگر نه، عذر او بخواهیم. پس عنصری رو به فردوسی کرده گفت: برادر ما شاعرانیم و در مجلس شعرا جز شاعر نمی گنجد، هر یک مصراعی می گوییم، تو مصراع چهارم را بگو.

پس عنصری گفت: چون عارض تو ، ماه نباشد روشن مسجدی گفت: مانند رخت گل نبود در گلشن فرخی گفت: مژگانت همی گذر کند از جوشن سپس فردوسی گفت: مانند سنان گیو در جنگ پشن

عنصری با تعجب گفت: ای مرد زیبا گفتی، مگر ترا در تاریخ سلاطین احاطه ای است ؟ و به این ترتیب فردوسی نیز به جمه آنان پیوست.
Depicted people Ferdowsikara 
Date circa  
Medium watercolor paint, ink, gold and silver on paper 
Dimensions height: 47 cm (18.5 in) ; width: 31.8 cm (12.5 in) 
dimensions QS:P2048,+47U174728
dimensions QS:P2049,+31.8U174728
institution QS:P195,Q4690937
Accession number
AKM156 (Aga Khan Museum) 
References
  • https://www.agakhanmuseum.org/collection/artifact/firdausi-and-the-three-poets-of-ghazna-akm156, Aga Khan Museum (English) 
  • http://shahnama.caret.cam.ac.uk/new/jnama/card/ceillustration:2147348207, Cambridge Shahnama Project (English)
  • http://shahnama.caret.cam.ac.uk/new/jnama/card/ceillustration:-2072063915, Cambridge Shahnama Project (English)
Source/Photographer http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00routesdata/1000_1099/ghaznavids/firdausi/firdausi.html
Permission
(Reusing this file)
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
Other versions
  • image 
  • part of: Shahnameh of Shah Tahmasp 

Wikipedia

 This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

Firdausi and the poets of Ghazna

digital representation of

Firdausi and the poets of Ghazna

main subject

Firdausi and the poets of Ghazna

media type

image/jpeg

checksum

177fbab62f7e07d6165af81f0f94d0db3e488942

determination method: SHA-1

data size

2,638,468 byte

height

1,508 pixel

width

1,221 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:20, 16 June 20121,221 × 1,508 (2.52 MB)Napoleon 100better
10:34, 15 June 20121,483 × 2,000 (785 KB)Napoleon 100
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

  • Usage on en.wikiquote.org
    • Ferdowsi
  • Usage on eu.wikipedia.org
    • Ferdowsi
    • Lankide:Joxan Garaialde/Ferdowsi
  • Usage on fa.wikipedia.org
    • درگاه:خراسان/نگاره برگزیده
    • ویکی‌پدیا:نگاره روز/فوریه ۲۰۱۶
    • ویکی‌پدیا:گزیدن نگاره برگزیده/ژوئن-۲۰۱۵
    • ویکی‌پدیا:گزیدن نگاره برگزیده/Shahnama Met 1970.301.50 n02.jpg
    • الگو:نر/2016-02-03
    • الگو:نر محافظت شده/2016-02-03
    • ویکی‌پدیا:نگاره‌های برگزیده/آثار هنری/شرق‌شناسی
    • درگاه:خراسان/نگاره برگزیده/۱۴
  • Usage on gl.wikipedia.org
    • Ferdowsi
  • Usage on it.wikipedia.org
    • Iran
  • Usage on ro.wikipedia.org
    • 1010
  • Usage on sq.wikipedia.org
    • Firdeusiu

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Courtpoets1532max.jpg"